separateurCreated with Sketch.

Las heroicas monjas que perdieron la vida en el huracán Galveston de 1900

whatsappfacebooktwitter-xemailnative
Kathleen Hattrup - publicado el 29/08/17
whatsappfacebooktwitter-xemailnative

¡Seguro que las 10 rezan hoy por nosotros!

Para ayudar a Aleteia a continuar su misión, haga una donación. De este modo, el futuro de Aleteia será también el suyo.


Deseo donar en 3 clics

Mientras los ojos de Estados Unidos están fijos en la zona de Galveston y Houston, que sufre la inundación traída por el huracán Harvey y sus retazos, un relato de la historia nos recuerda que siempre ha habido héroes de la Iglesia al servicio de desconocidos y vecinos en tiempos de adversidad.

El 8 de septiembre de 1900 en Galveston, 10 hermanas de la Congregación de las Hermanas de la Caridad perdieron sus vidas junto con 90 niños de entre 2 y 13 años bajo su cuidado en el orfanato St. Mary’s Orphans Asylum.

Formaban parte de las cerca de 6.000 personas que perdieron la vida en aquel huracán.

Las Hermanas de la Caridad estaban en Galveston bajo el mandato del obispo Claude M. Dubuis, nacido en Francia, segundo obispo de la diócesis entre 1862 y 1892. Además de cuidar de los muchos huérfanos que perdieron a sus padres a causa de la fiebre amarilla, las hermanas también gestionaban una enfermería, el primer hospital católico del Estado, establecida en 1867.

Al principio el orfanato se encontraba dentro de la clínica de enfermería, pero las hermanas tuvieron la oportunidad de sacarlo de la ciudad y alejarlo de la amenaza de la epidemia, hasta un emplazamiento frente al mar.

Este emplazamiento, aunque salvó a los niños de la enfermedad, los puso en el trayecto del peligro el sábado 8 de septiembre, la fiesta de la Natividad de Nuestra Señora. La tormenta empezó con toda su gravedad aquella mañana y, al llegar la tarde, ya había secciones del orfanato derrumbándose.

Usando cuerda de tender, las hermanas se ataron a unos seis u ocho niños por los cinturones que llevaban en sus cinturas.

Sin embargo, la residencia se estaba colapsando y no había modo de que las hermanas y los niños escaparan. Solo tres chicos mayores sobrevivieron, salvándose al quedar atrapados en un árbol donde flotaron durante más de un día: William Murney, Frank Madera y Albert Campbell.

Las hermanas fueron halladas con los niños aún atados a ellas.

En el aniversario de la tormenta en 1994, se colocó una señal recordatoria en el cruce de 69th Street con Seawall Boulevard, marcando el lugar del antiguo orfanato.

La canción Queen of the Waves [Reina de las olas], que las hermanas cantaban a los niños en oración y para tranquilizarles, se cantó de nuevo como parte de la ceremonia.

Para más detalles sobre la historia y una grabación de la canción, visita este sitio.

 

Reina de las Olas
traducción del himno francés, de autor desconocido

Reina de las Olas, escruta el océano
de norte a sur, del este al tormentoso oeste,
mira las aguas tumultuosas
que se elevan y espuman sin pausa ni descanso.

Pero no tenemos miedo, aunque nubes de tormenta nos rodeen,
Tú eres nuestra Madre, y Tu Hijo
es el Todo Misericordioso, nuestro amante Hermano
Dios del mar y de la salvaje tempestad.

Ayúdanos, pues, dulce Reina, a superar nuestro peligro,
por los siete dolores, con piedad, Señora, sálvanos;
piensa en el Niño que durmió en el pesebre
y ayúdanos ahora, querida Señora de la Ola.

Alzamos la mirada al santuario y vemos el destello
que Tu lámpara votiva nos arroja en la distancia;
luz de nuestros ojos, nunca permitas que se atenúe,
hasta que en el cielo saludemos al lucero del alba.

Entonces los corazones dichosos se arrodillarán en Tu altar
y salmos de gracias resonarán por la nave;
nunca podrá flaquear nuestra fe en Tu dulce poder,
Madre de Dios, nuestra Señora de la Ola.

¿Te ha gustado leer este artículo? ¿Deseas leer más?

Recibe Aleteia cada día.

Aleteia vive gracias a sus donaciones

Permítenos continuar nuestra misión de compartir información cristiana y bellas historias apoyándonos.

banner image
Top 10
See More
Newsletter
¿Te ha gustado leer este artículo? ¿Deseas leer más?

Recibe Aleteia cada día.