Ahora puedes hojear las notas personales de un genio
Para ayudar a Aleteia a continuar su misión, haga una donación. De este modo, el futuro de Aleteia será también el suyo.
Un equipo de investigadores y expertos digitales del museo Victoria and Albert (V&A) de Londres ha digitalizado dos cuadernos personales de Leonardo da Vinci y los ha puesto a disposición del público en su sitio web. El proyecto preservará eficazmente las notas manuscritas de siglos de antigüedad, que se arruinarían si se manipularan en exceso.
“Si queremos que sobrevivan otros cinco siglos y más, tenemos que asegurarnos de que no los sometemos a demasiada manipulación, al mismo tiempo que hacemos que su fascinante contenido sea accesible de diferentes maneras que no les perjudiquen”, explicó Catherine Yvard, conservadora de las Colecciones Especiales de la Biblioteca Nacional de Arte de V&A, al diario The Art Newspaper.
El V&A inició el proceso con el Codex Forster I, un tomo compuesto por dos cuadernos de Da Vinci, que se encuadernaron juntos después de su muerte. Los dos cuadernos del Codex Forster I contienen tanto el más antiguo (1487-1490) como el más reciente (1505) de los cuadernos de Leonardo de la colección V&A.
El contenido del Codex Forster I abarca el tiempo que Da Vinci pasó en la corte de Milán, donde trabajó como ingeniero civil. El material se centra en la ingeniería hidráulica, con dibujos de instrumentos para excavar canales y para mover y elevar el agua.
El V&A tiene otros tres cuadernos de Leonardo, encuadernados en dos volúmenes que se conocen como Codex Forster II y III. Los libros llevan el nombre de John Forster, quien legó estas valiosas piezas de historia, junto con toda su biblioteca a V&A, en 1876.
Yvard planea poner en línea los dos volúmenes restantes de las notas de Da Vinci a tiempo para el 500 aniversario de la muerte de Leonardo, en 2019. Según dijo Yvard:
“Los cuadernos nos recuerdan que Leonardo era tanto ingeniero como artista. Cuando escribió a principios de la década de 1480 a Ludovico Sforza, entonces gobernante de Milán, para ofrecerle sus servicios, se anunció como ingeniero militar, mencionando solo brevemente sus habilidades artísticas al final de la lista”.
Para crear estas imágenes de alta calidad, V&A utilizó un nuevo proceso llamado Marco Internacional de Interoperabilidad de Imágenes (IIIF, por sus siglas en inglés). La directora de medios digitales y edición de la V&A, Kati Price, explica la innovación de esta nueva tecnología:
“Es nuestro uso de la norma IIIF lo que nos ha permitido presentar el códice de una manera nueva. El equipo digital de V&A ha estado trabajando mucho en los últimos 18 meses utilizando el IIIF. Hemos utilizado la funcionalidad de zoom profundo habilitada a través del IIIF para presentar algunos de los elementos más espectaculares y detallados de nuestra colección”.
Todos los interesados pueden consultar el Codex Forster I completo en el sitio web de V&A.
